Русский перевод
Таинственная
Считал, тебя я знаю,
Но ты совсем другая. Расстроен я, растерян.
Чужая ты – уверен.
Как только поцелуешь – таю.
Твой поцелуй – укус,
Но с ним у жизни пряный вкус.
А вечная любовь – искус.
Чудный момент –
Сирен комплимент:
"Она – единственна,
Таинственна..."
Твою бы душу под замок!
Росы дай маленький глоток,
Дождя из мягких темных туч.
Зря жаждой не мучь.
Ты губки – на ключ.
Чудак! За тобой
Я плелся – слепой.
"Она – единственна,
Таинственна..."
Мой ключ к замку не подошел,
А я надеялся – нашел..
Но ты ускользнула,
Меня обманула.
Чудесный момент –
Свихнулся, иль нет?
Да, ты – единственна,
Таинственна!
Чудак! За тобой
Плетусь, как слепой.
Да, ты – единственна,
Таинственна!
Твою бы душу под замок –
Рассудок сберег,
Сирен услышать бы не смог:
"Она – единственна,
Таинственна..."
Твою бы душу под замок!
Ты – темный порок.
Считал, тебя я знаю.
Растерян – ускользаю.
Без мягких уст у жизни бледный вкус.
Жизнь – вечный искус!
Она – единственна,
Таинственна!
Комментарии