Русский перевод
Предисловие
Идите со мной! Есть миры, которые стоит увидеть!
Прислушайся ко мне сейчас – ты. Прислушайся ко мне сейчас – ты.
Значат ли мои слова для вас больше, когда я стою здесь?
На сцене, подобно тому, как это делают ваши глупые идолы!
Откройте ваши глаза – все. Пусть ваши стены и усмешки пропадут.
Разве вы тянулись бы к чему-нибудь новому, если бы толпы также достигали этого?
Достаточно ли вы близко друг к другу, чтобы испить все слезы?
Ваша ненависть здесь, но любовник поношенный,
больной и увядший.
"ИЗНАСИЛУЙТЕ МЕНЯ СНОВА!" просите вы в боли,
дорогом друге.
"Но – эй! – только не останавливайся! Неподвижность пугает меня!"
Прислушайтесь к моим ясным словам.
Это все, что вы получите от меня: Слова.
Спокойствие касается вас; разве вы рискнули бы позволить мне?
Достаточно ли вы храбры, чтоб оставить меня под контролем?
...вы все напуганы...
Я не боюсь, я не боюсь вас!
Я не боюсь, я больше не боюсь – я потерпел кораблекрушение, мчась к берегу.
Жизнь не смоет ваши грехи.
Жизнь не сможет смыть вашу вину.
Жизнь только сделает вашу совесть... вялой!
Где-то только что умер ребенок; еще одна жертва бесконечного спора людей.
Мир мог быть лучше, чем этот! Есть так много путей прожить жизнь...
Вы претендуете на собственную жизнь... не так ли? Нет!
Выберите позицию!(Займите место!) Мир находится в вашей руке!
Я не боюсь, я не боюсь вас!
Я не боюсь, я не боюсь вас!
Мы просто похожи: я и вы.
Похожи я и вы. (Идите со мной!)
...Я вижу себя в вас...
