Дата добавления 05.12.2010, 04:51
Rime Of The Ancient Mariner

Rime Of The Ancient Mariner

Интерпретация произведения Сэмюэла Колриджа "Сказание старого моряка". Смысл поэмы в том, что мы должны любить всё, что создал Бог. Вообще же Сэмюэл Тейлор Колридж (1772-1834) – английский поэт и литературный критик. Представитель "озёрной школы". Известен своими стихотворениями и критическими эссе. В песне использованы 4 четверостишья, взятые непосредственно из поэмы, я нашёл их перевод в какой-то хрестоматии, но к сожалению имя его автора там не было. Здесь эти строки отмечены кавычками. Да, ещё один момент. Если кто смотрел текст песни и наткнулся в нём на непереводимое местоимение she, то знайте: корабль на английском языке женского рода, а не "оно" как все остальные неодушевлённые предметы.

У Вас недостаточно прав для добавления комментариев.
Возможно, Вам необходимо зарегистрироваться на сайте.

« Powerslave Powerslave Композиции
Copyright © 2010 — 2021
Rock-Catalog.ru - Энциклопедия музыки в стиле Rock