Русский перевод
Собери кости
Собираю свою семью по косточкам.
В старую наволочку.
У этого есть череп.
Но это череп без лица.
А это выглядит как папины руки, такие же крепкие.
А тут кольцо на пальце.
Значит, что моя бабушка умерла.
Вот несколько ног сложено в кучу.
Там, где когда-то играла моя сестренка.
Вот какая-то кровавая мешанина.
А это гнилой зуб.
Ухо моего братца.
Рука друга.
И я просто не могу
Собрать их вместе снова.
Собери кости
И брось их в огонь.
Последи за дымом, что будет подниматься все выше и выше.
Собери кости.
И пожелай им доброй ночи.
Помолись о них и выключи свет.
Пятна на полу там,
Где когда-то была кухня.
Вот ребра в камине.
Вперемешку с поленьями.
Здесь на воздухе – силы.
Призраки на ветру.
Несколько пуль в спине
И несколько шрамов на коже.
Здесь побывали демоны с револьверами.
Которые прошлись здесь.
Убивая все живое.
Они – жестокая раса.
Здесь дырки в стенах.
Окровавленные волосы на кирпичах.
И запах этого ада
Вызывает у меня тошноту.
Собери кости
И брось их в огонь.
Последи за дымом, что будет подниматься все выше и выше.
Собери кости.
И пожелай им доброй ночи.
Помолись о них и выключи свет.
Может быть когда-нибудь
Засияет солнце,
Зацветут цветочки
И все будет прекрасно.
Но ничего не вырастет
На этой выжженной дотла, проклятой земле.
Потому что дыхание смерти здесь
Это единственный звук.